FRANÇA. PARIS . La Grille Montorgueil.

FOTO em DESTAQUE: Arco da Rue des Petits Carreaux.

O arco na esquina da Rue des Petits Carreaux  com Rue Réaumur já avisa: Marché Montorgueil.
Ele marca o início da rua de pedestre que abrangea Montorgueil. Continuar lendo “FRANÇA. PARIS . La Grille Montorgueil.”

FRANÇA . PARIS, ÎLE DE FRANCE . MAISON DU CHOU . Imperdível!

Imagem Destacada: Place de Furstemberg.

Conheci uma senhora que era apaixonada por essa praça.
Segundo sua opinião, de toda Paris, era essa praça escondidinha seu lugar predileto da cidade. Fiquei curiosa. Que praça seria essa? Continuar lendo “FRANÇA . PARIS, ÎLE DE FRANCE . MAISON DU CHOU . Imperdível!”

FRANÇA . PARIS, Île de France – LE COCHON À L’OREILLE (Bistrô) e L’ESCARGOT MONTORGUEIL . Deliciosos Caracóis…

LE COCHON À L’OREILLE e L’ESCARGOT MONTORGUEIL
são os alvos desta postagem, mas antes falemos um pouco a respeito de Paris.

PARIS

é indefinível. Paris é para você se deixar levar pelo o que seus olhos pedem; é sair desfrutando de tudo que se vê e não se prender a roteiros. Nada de radicalismos! Até concordo que você relacione o que pretenda visitar a cada dia, mas… não lhe custará nada saber onde aquela ruazinha simpática e atraente fora de seu roteiro o levará. Tipo a da foto que postei abaixo.

IMAGEM DESTACADA – Le Cochon à L’Oreille.

 

LES HALLES

Esses encontros com o inesperado poderão gratificá-lo intensamente e lhe digo o porquê. Foi num esquema desses que partimos para rever o Les Halles e visitar endereços especiais para quem aprecia uma boa mesa. Esse era nosso propósito. Entretanto, mudamos de plano e deixamos que os imprevistos nos conduzissem.

O Les Halles era canteiro de obras só e nessa confusão acabamos por confundir as saídas e nos perdemos. Não houve indicação que desse jeito. Mas, cá prá nós, perder-se em Paris não é preocupante; muito pelo contrário. Particularmente, acho um privilégio poder bater pernas pela cidade considerada a mais bonita do mundo, enquanto você não encontra seu rumo. Perder-se lhe servirá de motivo para constatar que, cada vez mais e com toda certeza, Paris é uma festa. Mas, como em toda regra há exceções, não lhe custará tomar precauções; certamente, Paris não está livre de golpistas e de batedores de carteira. A propósito, dê uma olhada no alerta do final da postagem.

Voltemos à vaca fria: saímos do canteirão de obras e partimos para os endereços infra citados atrás de simples e conhecidas ferramentas – talheres. Ao longo de meus 71 anos de vida ouvi duas pessoas se referirem à talheres como ferramentas: meu pai, e um senhor que conhecemos em uma viagem e com quem algumas vezes dividimos mesa.

Para quem ama cozinhar e fazer bonito para convidados, a La Bovida, a E. Dehillerin, a A. Simon e a Mora são verdadeiros paraísos. Vendem o que você imagina em matéria de utensílios para cozinha, e muito mais o que não imagina.

LE COCHON

Mas o que esses endereços têm a ver com o bistrô do título? Tudo! Nessa busca, antes de chegarmos à Mora, tivemos a felicidade de passar em frente ao Le Cochon à L’Oreille e paramos. O bistrô é colado na Mora.

Em princípio, o que seria apenas uma olhadela no bistrô, transformou-se em um café acompanhado por torta. Tínhamos que ver aquela maravilha mais de perto, e o cafezinho nos serviu de motivo; era muita beleza para pouco espaço, o que tornou o ambiente mais atraente. Fiz com que o café rendesse apenas para observar a decoração das paredes, que é de cair o queixo. Claro, não sairia dali sem captar aquela obra de arte e pedi licença para fotografá-la. Concedida a licença, cliquei-as.

A obstrução da escada foi periódica devido a uma obra no andar superior.
Fotos do bistrô anteriores a essas (de 2013), e outras bem mais recentes vistas na internet (2016/17), mostram um mezanino espaçoso, embora a decoração nada tenha a ver com o cenário original da casa. Passamos pela porta recentemente, em abril de 2019, mas não entramos e me arrependi.

Les Halles diante da Igreja de São Eustáquio.

 

O ANTIGO LES HALLES

Os ladrilhos pintados da foto acima me fizeram imaginar como seria o Les Halles de antigamente, quando no coração da cidade pulsavam dois mercados de alimentos frescos – é uma história longa que começa em 1137 com Luiz VI.
Verdade seja dita, o imenso shopping center que encontramos e que abriga a estação de trem RER Châtelet Les Halles  (linhas A, B e D) e 5 linhas de metrô 1, 4, 7, 11, 14 na Châtelet, necessitava de uma repaginada, mas não imaginei que fossem descaracterizá-lo por completo porque ele era lindo! 

Esse ponto de venda, que a pintura nos ladrilhos do Le Cochon mostra sob dois ângulos, permaneceu por muitos anos no centro de Paris. Aconteceu que na década de 1960 estes mercados mudaram-se para Rungis (um hipermercado de dimensões estupendas na periferia da cidade) e para La Villette. Neste último, um antigo abatedouro, criaram o maior parque de Paris.

De acordo com um rápido bate-papo com o jovem que nos atendeu, soubemos que esse amarelado dos ladrilhos é resultante da fumaça dos cigarros dos clientes; ou seja, paredes curtidas desde 1890!

LE COCHON À L’OREILLE

trabalha com pratos feitos (fórmulas) e com menu à la carte a preços convidativos. O foie gras preparado pela casa é um sucesso, bem como os escargots. Atendimento cortês.

L’ESCARGOT da Rue MONTORGUEIL

E por falar nessa gostosura, há um restaurante famoso especializado na iguaria: trata-se do L’Escargot, na rue Montorgueil, 38, próximo ao Le Cochon.
Esta pequena rua, em si, é uma atração: há cafés, padarias, restaurantes, lojas de grifes, horti-fruti, chocolaterias, farmácias, supermercado, cabeleireiro, florista, hotel, açougue, peixaria, loja de produtos naturais e muito mais comércio que você poderá curtir tranquilamente.
Um amigo ligadíssimo em gastronomia (e que nunca saiu do Brasil!) foi quem nos indicou o famoso restaurante.
Aconteceu que nesse bate-pernas não nos demos conta do passar do tempo, e por isso acabamos por bater com o nariz na porta. Tínhamos intensão de almoçar no L’Escargot, mas… não foi possível.

Fica a dica para quem gosta dos saborosos caracóis, servidos até em generosas porções de 36 escargots para compartilhar. Ah! O restaurante também serve ostras!

AVISO AOS NAVEGANTES

Para finalizar a postagem, aqui vai o alerta de uma senhora brasileira residente em Paris há muitos anos: trata-se da atenção que todos devem ter na Estação de Metrô/RER Châtelet Les Halles. 
A Sra Maria Lina é autora do site mais completo a respeito de Paris e arredores que conheço, e é justamente ela quem dá o importante recado. Não deixem de consultá-lo! Basta clicar no link iluminado. Leia também: Rue Montorgueil – L’Escargot.

 

 

FRANÇA . Île de France . Em PARIS ou No RIO DE JANEIRO, Pedalar é Com Fernanda Hinke.

MEIA NOITE EM PARIS PEDALANDO COM FERNANDA HINKE 

Fernanda Hinke é a autora e executora de uma atração única em Paris: passear de bicicleta, à noite, saindo do Centre Pompidou com destino a Tour Eiffel. Pense nisso!
O sucesso da jovem brasileira é tão grande, que agora há vários roteiros para você escolher. Pensando bem, por que não desfrutar de todos eles? Garanto que será uma experiência única em sua vida. Clique aqui e conheça todos os roteiros.

 

IMAGEM DESTACADA: A comemoração do passeio com champanhe, bem pertinho da Tour Eiffel.

 

Continuar lendo “FRANÇA . Île de France . Em PARIS ou No RIO DE JANEIRO, Pedalar é Com Fernanda Hinke.”

FRANÇA . ALSÁCIA . ESTRASBURGO . Cidade Fundada em 12. A.C. Na Fronteira Com A ALEMANHA.

IMAGEM DESTACADA – Estrasburgo, apenas uma idéia.

A cidade é agitada e isso logo se percebe pelo movimento na estação de trem, cuja arquitetura original foi inteligentemente protegida por uma estrutura moderníssima.  Continuar lendo “FRANÇA . ALSÁCIA . ESTRASBURGO . Cidade Fundada em 12. A.C. Na Fronteira Com A ALEMANHA.”

FRANÇA . PARIS . Vagenende Brasserie – Herança Art-Nouveau no 6 ème.

Já havíamos passado pela porta da Brasserie Vagenende algumas vezes, quando me dei conta de que aquele era o restaurante indicado por uma brasileira residente em Paris, autora de famoso blog focado nesta cidade. Continuar lendo “FRANÇA . PARIS . Vagenende Brasserie – Herança Art-Nouveau no 6 ème.”

FRANÇA . PROVENCE . LOURMARIN . Nada A Ver Com Carmem Miranda, Mas É Pequena e Notável.

LOURMARIN – A PEQUENA NOTÁVEL

É pequena, conta com pouco mais que mil habitantes, e, como as demais cidades provençais, é cheia de charme. Tamanho não é documento, nos diz o velho ditado, e Lourmarin o comprova.
Neste dia saímos de Aix-en-Provence e fomos para Oppède-Le-Vieux, Coustellet, Gordes, Lourmarin, e retornamos para Aix porque foi lá que montamos nosso quartel-general.

IMAGEM DESTACADAA trepadeira que encontramos em local público.

Continuar lendo “FRANÇA . PROVENCE . LOURMARIN . Nada A Ver Com Carmem Miranda, Mas É Pequena e Notável.”

FRANÇA . PROVENCE . GORDES . Provençal, Mas Com Estrutura de Cidade Grande.

IMAGEM DESTACADA: Gordes, vista da estrada de acesso à cidade.

COMO CHEGAR: Não sendo de automóvel você poderá contar com uma linha de ônibus, o 22, que sai de Avignon em direção a Gordes. Há opção de sair de Avignon e viajar até Cavaillon em TGV e de lá prosseguir de ônibus. O tempo de viagem ultrapassa duas horas, enquanto que de carro você vai em 40 minutos saindo de Aix-en-Provence.

Continuar lendo “FRANÇA . PROVENCE . GORDES . Provençal, Mas Com Estrutura de Cidade Grande.”

FRANÇA . PROVENCE . ROUSSILLON . Passeio de Balão . Participe De Todos Os Preparativos Para Decolagem e Pouso do Balão.

IMAGEM DESTACADA: O BALÃO, QUASE PRONTO PARA A DECOLAGEM.

O vídeo conta em rápidas pinceladas a história de nosso passeio de balão pelo Sul da França. Um sobrevoo por campos floridos de papoula, morangos e cerejeiras na cidade de Roussillon. Saiba mais clicando aqui.

Nosso encontro com Leonor, guia e motorista, foi marcado para 3.30 h da manhã na esquina das ruas Rifle Rafle com Monclar, em Aix-en-Provence.

NOTA: O balão só decola se as condições climáticas forem favoráveis e foi justamente na véspera de retornarmos a Paris que o vento deu uma trégua. Sorte nossa. Continuar lendo “FRANÇA . PROVENCE . ROUSSILLON . Passeio de Balão . Participe De Todos Os Preparativos Para Decolagem e Pouso do Balão.”

FRANÇA . PROVENCE . BAUX DE PROVENCE . Carrières de Lumière – Espetáculo Imperdível Em Mina De Bauxita Desativada.

BAUX DE PROVENCE

BAUX DE PROVENCE é uma comuna francesa  (“comuna” é o menor nível de uma divisão administrativa na França) que, apesar de pouquíssimos habitantes (pelo que pesquisei em 2013 eram cerca de 450!), atrai cerca de 1.500.000 visitantes por ano! O número é esse mesmo, não me enganei.
BAUX DE PROVENCE fica pertinho de Saint-Rémy de Provence (8 km) e de Arles (16 km).


A ATRAÇÃO PRINCIPAL DA CIDADE

Chama-se Carrièrre de Lumière, localizada na Route de Maillane, 13520, em LES BAUX DE PROVENCE, França (Telefone: +33 4 90 54 47 37), e foi criada na década de setenta sob o título de Catedral de Imagens.

ANOTEAÍ!

Saindo do Château d’Estoublon trafegue pela A-54. Nesta estrada há pedágios! Estradas com a designação da letra “Acobram pedágios por serem de tráfego mais rápido.

IMAGEM DESTACADA: Óleo sobre tela de Pierre-Auguste Renoir ( 1876) intitulada O Baile no Moulin de la Galette. Obra Impressionista medindo 75.5 x 99.  Acervo Museu d’Orsay .

Para não me estender deixo dois links esclarecedores para você que pretende dirigir no exterior. Um deles é o lugares inesquecíveis  e o outro é o Conexao Paris.

Continuar lendo “FRANÇA . PROVENCE . BAUX DE PROVENCE . Carrières de Lumière – Espetáculo Imperdível Em Mina De Bauxita Desativada.”