França – Ménerbes e Cucuron.


Imagem em Destaque: Lavandas fotografadas na feira da Praça da Prefeitura (Place de l’Hotel de Ville).

Roteiro elaborado por Anaté Merger: Rio de Janeiro / Lisboa / Nice (Menton; Saint Raphael; Biot; Saint-Paul-de-Vence; Villefranche-Sur-Mer) / Marseille (Calanques; Cassis) / Aix-en-Provence (Ménerbes; Cucuron; Carpentras; Fontaine du Vaucluse; Uzés; Saint-Paul de Mausole; L’Isle-Sur-La-Sorgue; Saint-Saturnin; Saignon; Sault; Valensole; Lac de Sainte-Croix) / Paris (Estrasbourg) / Lisboa (Lagos; Tavira ) / Rio de Janeiro.

Como Chegamos: De Paris (Gare de Lyon) viajamos em trem até Aix-en-Provence. São aproximadamente 760 km percorridos em 3 horas em TGV – Trem de Grande Velocidade.
Observar o trajeto antes de adquirir o bilhete porque há composições que fazem uma breve parada em Avignon e outras que seguem direto para Aix-en-Provence.  Consulte aqui as possibilidades de horário e escalas.

Em Aix montamos nosso Quartel General nos dois Verões que passamos no sul da França. A Logística ficou por conta de Anaté Merger: aluguel de apartamento em um ponto maravilhoso (em frente à Mairie (Prefeitura), roteiro original (tal qual nos filmes) e aluguel de automóvel guiado pela doce Leonor, dublê de motorista e guia turístico, falando português, évidemment.

Abro um parêntesis para apresentar a escritora Anaté Merger: brasileira residente em Aix-en-Provence, jornalista, autora do livro Sagrados – A Aliança de Maria Madalena (clique aqui para saber mais)onde narra com muita propriedade uma história intrigante a respeito da vida de Maria Madalena na Provence.

Como teria chegado ao sul da França? Esse mistério, dentre outros, é que mata o leitor de curiosidade à medida que avança na leitura. Portanto, se você quer mesmo saber a respeito desta história, e além disso conhecer outro trabalho –  turismo – de boa qualidade executado por Anaté, clique aqui.

Nosso primeiro passeio de 2014 sugerido por Ana foi à Ménerbes e Cucuron.
Ménerbes dista em aproximadamente 74 km de Aix e Cucuron de Ménerbes em 30 km.
Ambas situam-se ao pé de uma região conhecida como Luberon, nome de uma cadeira de montanhas da Provence.
São muitas as aldeias desta região (saiba quais são clicando aqui), todas muito charmosas e peculiares.
Ménerbes está situada entre Lacoste e Oppède-le-Vieux – um pulo entre uma e outra. As distâncias entre as localidades são muito próximas, o que favorece a diversificação dos passeios.

Um vídeo rápido você poderá visualizar aqui.

Cucuron dista de Lourmarin em 8 km apenas e ainda de Vaugines em 2.4 km. Isso é nada! Com um passeio bem planejado, você acaba matando muito coelhos com uma só cajadada, desde que tenha um automóvel à disposição e um GPS – fundamentais para quem não conhece os caminhos da Provence como Anaté e Leonor.

 MÉNERBES

P1050032 (1024x768)
Ao redor das aldeias exuberam plantações de cerejas, melões, azeitonas e uvas. Lavandas, trigo e girassóis são outra história.

*****

P1050036 (1024x721)
Vinhedos em Ménerbes.

*****

Impressionou-nos a abundância de figueiras na Provence – nascem frondosas, espontaneamente, em beira de rios, em jardins e nos campos  -, bem como a indiferença com que lidam com a fruta. A valorização dos figos é nenhuma e provas disso cansamos de ver: figos amassados nas calçadas pelo pisar de transeuntes. Fiquei chocada.

*****

P1090099 (1024x768)
Esqueci de dizer: figueiras nascem até em vasos!

*****

P1090069 (1024x768)
Em primeiro plano, uma dessas figueiras a que me referi no comentário acima.

*****

Eu e Anaté trocamos emails até que nossos roteiros ficassem a nosso gosto. E como lhe dissemos que adoramos feiras, Ana elaborou um calendário tão especial, que aonde quer que fôssemos sempre encontrávamos uma feira no caminho.
A maior e mais completa, onde encontramos até redes nordestinas! sendo vendidas a preços exorbitantes – se não me engano a mais simples custava 75 euros – foi a de Uzès. Maravilhosa.

*****

P1050038 (1024x683)
Anaté elaborou nossos roteiros com precisão de relógio suíço a fim de que nos deparássemos sempre com uma feira.

*****

P1050041 (1024x768)
Ménerbes.

*****

P1050043 (1024x768)
Mais feiras. Deliciosas feiras.

*****

P1050052
O charmoso Café onde fizemos nossa parada técnica. Idéias de Leonor.

*****

P1050051
Nos fundos da Cafeteria uma gratíssima surpresa: a vista deslumbrante das fotos seguintes.

*****

P1050054 (1024x768)
A Provence emociona até os corações mais atentos.

*****

P1050055 (1024x768)
Muita e muitas vezes lembrei-me de Antoine de Saint-Exupéry: “Só se vê com o coração. O essencial é invisível para os olhos”. Sem dúvida.

*****

P1050062 (1024x768)
Provence…

*****

P1050064 (1024x768)

*****

P1050046 (1024x768)
Restaurante excelente onde almoçamos em Ménerbes.

*****

P1050042 (1007x1024)
Do outro lado da rua, a continuação do restaurante.

*****

P1050093
Parcial do interior do restaurante .

*****

P1050088 (600x800)

*****

P1050090 (800x588)

*****

P1050091 (800x600)

*****

P1050092 (800x600)

*****

P1050047 (759x1024)
Serviço público de meteorologia. Mais original, impossível. Meteorologia Ménerbes: TEMPO BOM, o Sol. DE TEMPOS EM TEMPOS, a nuvem soprando – vento. RARAMENTE, o guarda-chuva aberto. O BONECO DE NEVE – E eu?

*****

P1050048 (1024x768)
Rua de Ménerbes.

*****

P1050049 (768x1024)
Costumo dizer que pequenos detalhes fazem grandes diferenças.

*****

P1050065 (1024x761)

*****

P1050067 (1024x768)

LA MAISON de la TRUFFE et du VIN du LUBÉRON.

1 Place de l’Horloge, 84560 Ménerbes, França
+33 4 90 72 38 37

O prédio  d’Astier de Montfaucon (séculos 17 e 18) é propriedade da comuna de Ménerbes há mais de 200 anos.
Esta residência que serviu de hospício e depois de escola, foi recuperada com a finalidade de dedicar-se às produções de vinho e trufas do Luberon, com triplo objetivo: pedagógico, cultural, promocional.

P1050070 (768x1024)

*****

P1050071 (1024x768)

*****

P1050072 (1024x768)
Jardim ocupado pelo restaurante.

*****

P1050073 (1024x768)

*****

P1050074 (1024x768)

*****

P1050081 (1024x768)
Sobre a mesa, uma amostra dos diversos tons do rosé: Pêssego é o mais claro de todos, seguido pelo Pomelo. Logo depois vêm os mais “amarelados”: Melão, o mais clarinho, e Manga, o mais acentuado. Por último vêm os tons mais fortes, mais avermelhados: tangerina e groselha, muito parecidos.

*****

11666095_927547157303651_5590874284863724916_n (1)
Foto de Anaté Merger – http://www.naprovence.com

*****

P1050083 (1024x768)

*****

P1050084 (1024x768)

*****

CUCURON

Situa-se no sopé da cadeia de montanhas chamada Luberon – verdadeira imersão no coração da autêntica Provence.
Cucuron é cercada por vinhedos e oliveiras. Segundo Leonor, nossa guia, o principal produto da Provence é o azeite e não o vinho.

A aldeia é pequena. Visitamo-la em dia de semana e a sensação foi de termos encontrado uma aldeia-fantasma: ninguém pelas ruas por onde passamos. E como ainda tínhamos que voltar a Aix, não ousamos pedir a nossa guia para darmos uma volta mais demorada pelo Centro de Cucuron.

A propósito, há uma loja especializada em vinhos e azeites bem próxima à Prefeitura (Mairie) de Aix, na rue des Cordeliers, 8 – Cave Du Félibrige. Clique aqui para saber mais.

Visitamos em Cucuron um antigo moinho de azeites, mas, infelizmente, não estava em serviço devido a época de férias. Mesmo assim o proprietário nos deu atenção e explicou o processo de fabricação de azeites. O moinho conta com uma pequena loja onde vende seus produtos, além de algum artesanato.

*****

P1050101 (800x600) P1050102

*****

P1050103 (800x600)

*****

P1050106 (768x1024)

*****

P1050107 (768x1024)

*****

P1050108 (768x1024)

*****

P1050110 (1024x768)

*****

P1050112 (768x1024)
Imagens de santos eram colocadas nos ângulos dos prédios a título de proteção.

*****

P1050113 (768x1024)
Rua de Cucuron.

*****

P1050114 (1024x757)

*****

P1050130 (1024x768)
Ao anoitecer esses pássaros negros aninham-se nas árvores. A algazarra é grande e perdura enquanto a noite não chega.

*****

P1090074 (1024x768)
Vinhedos e cerejeiras.

*****

P1090097 (736x1024)
Praça do Relógio – Cucuron.

*****

img186

2 comentários em “França – Ménerbes e Cucuron.”

Deixe seu palpite!

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s